:root{--primary: #1f6f54;--accent: #d98324;--ink: #1c1c1a;--muted: #5d5d57;--bg: #ffffff;--bg-soft: #f6f4ef;--line: #e6e2da;--radius: 14px;--maxw: 1120px;--font: "Hiragino Kaku Gothic ProN", "Noto Sans JP", system-ui, -apple-system, "Segoe UI", Roboto, sans-serif}*{box-sizing:border-box}html{scroll-behavior:smooth}body{margin:0;font-family:var(--font);color:var(--ink);background:var(--bg);line-height:1.75;-webkit-font-smoothing:antialiased}img{max-width:100%;height:auto;display:block}a{color:inherit}h1,h2,h3{line-height:1.3;letter-spacing:.01em;margin:0 0 .5em}h1{font-size:clamp(1.9rem,5vw,3.2rem)}h2{font-size:clamp(1.5rem,3.5vw,2.2rem)}p{margin:0 0 1em}.container{width:100%;max-width:var(--maxw);margin-inline:auto;padding-inline:20px}.section{padding-block:clamp(48px,8vw,96px)}.section--soft{background:var(--bg-soft)}.section__head{max-width:640px;margin-bottom:40px}.eyebrow{color:var(--primary);font-weight:700;letter-spacing:.08em;text-transform:uppercase;font-size:.8rem}.btn{display:inline-flex;align-items:center;gap:.5em;padding:.85em 1.6em;border-radius:999px;font-weight:700;text-decoration:none;border:2px solid var(--primary);transition:.18s ease}.btn--primary{background:var(--primary);color:#fff}.btn--primary:hover{filter:brightness(1.08);transform:translateY(-1px)}.btn--ghost{background:transparent;color:var(--primary)}.btn--ghost:hover{background:var(--primary);color:#fff}.grid{display:grid;gap:24px}@media(min-width:720px){.grid--3{grid-template-columns:repeat(3,1fr)}.grid--2{grid-template-columns:repeat(2,1fr)}}.card{background:var(--bg);border:1px solid var(--line);border-radius:var(--radius);overflow:hidden;transition:.2s ease}.card:hover{box-shadow:0 14px 40px -18px #00000040;transform:translateY(-2px)}.card__body{padding:22px}.card__media{aspect-ratio:4 / 3;object-fit:cover;width:100%}.site-header{position:sticky;top:0;z-index:50;background:#ffffffe6;backdrop-filter:blur(10px);border-bottom:1px solid var(--line)}.site-header__inner{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:16px;min-height:68px}.site-header__brand{display:flex;align-items:center;gap:10px;font-weight:800;text-decoration:none;font-size:1.15rem}.site-header__brand img{height:38px;width:auto}.site-nav{display:flex;align-items:center;gap:22px}.site-nav a{text-decoration:none;font-weight:600;color:var(--muted)}.site-nav a:hover{color:var(--ink)}.lang-switch{display:flex;gap:8px;font-size:.85rem}.lang-switch a{padding:2px 8px;border-radius:6px;text-decoration:none;color:var(--muted)}.lang-switch a[aria-current=true]{background:var(--primary);color:#fff}@media(max-width:720px){.site-nav__links{display:none}}.hero{position:relative;color:#fff;display:grid;place-items:center;text-align:center;min-height:72vh;isolation:isolate}.hero__bg{position:absolute;inset:0;z-index:-2;width:100%;height:100%;object-fit:cover}.hero:after{content:"";position:absolute;inset:0;z-index:-1;background:linear-gradient(180deg,#00000059,#0009)}.hero__inner{padding:80px 20px;max-width:760px}.hero p{font-size:clamp(1rem,2vw,1.25rem);opacity:.95}.service__icon{font-size:2rem;line-height:1;color:var(--primary);margin-bottom:8px}.price-note{color:var(--accent);font-weight:700}.stars{color:var(--accent);letter-spacing:2px}.quote{font-size:1.05rem}.author{display:flex;align-items:center;gap:12px;margin-top:14px}.author img{width:44px;height:44px;border-radius:50%;object-fit:cover}.author b{display:block}.author span{color:var(--muted);font-size:.9rem}.gallery-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:12px}@media(min-width:720px){.gallery-grid{grid-template-columns:repeat(3,1fr)}}.gallery-grid img{width:100%;aspect-ratio:1;object-fit:cover;border-radius:10px}.contact-grid{display:grid;gap:36px}@media(min-width:860px){.contact-grid{grid-template-columns:1fr 1fr}}.field{display:flex;flex-direction:column;gap:6px;margin-bottom:16px}.field label{font-weight:600;font-size:.92rem}.field input,.field textarea{padding:12px 14px;border:1px solid var(--line);border-radius:10px;font:inherit;background:var(--bg)}.field input:focus,.field textarea:focus{outline:2px solid var(--primary);border-color:var(--primary)}.form-status{margin-top:12px;font-weight:600}.form-status[data-state=ok]{color:var(--primary)}.form-status[data-state=err]{color:#c0392b}.info-row{display:flex;gap:10px;margin-bottom:12px}.info-row b{min-width:5.5em;color:var(--muted);font-weight:600}.section__head--row{display:flex;align-items:flex-end;justify-content:space-between;gap:16px;max-width:none}.product-group{margin-bottom:clamp(32px,5vw,56px)}.product-group:last-child{margin-bottom:0}.product-group__title{font-size:1.15rem;margin-bottom:18px;padding-bottom:8px;border-bottom:2px solid var(--line);color:var(--primary)}.product{display:flex;flex-direction:column}.product__media{position:relative}.product--out .product__media img{filter:grayscale(.6);opacity:.7}.badge{position:absolute;top:10px;left:10px;padding:3px 10px;border-radius:999px;font-size:.72rem;font-weight:700;color:#fff;letter-spacing:.04em}.badge--featured{background:var(--accent)}.badge--out{background:#000000b3;left:auto;right:10px}.product__head{display:flex;align-items:baseline;justify-content:space-between;gap:10px}.product__head h4{margin:0 0 .3em;font-size:1.05rem}.product__price{color:var(--accent);font-weight:800;white-space:nowrap}.product__allergen{color:var(--muted);font-size:.82rem;margin-top:6px}.reservation-form{max-width:760px}.reservation-grid{display:grid;gap:0 20px}@media(min-width:640px){.reservation-grid{grid-template-columns:1fr 1fr}}.field .opt{font-weight:400;color:var(--muted)}.post-card{display:flex;flex-direction:column;text-decoration:none;color:inherit}.post-card__date{color:var(--muted);font-size:.82rem;letter-spacing:.03em}.post-card__title{font-size:1.15rem;margin:6px 0 .4em}.post-card__more{color:var(--primary);font-weight:700;margin-top:auto}.container--prose{max-width:760px}.post__back{display:inline-block;color:var(--primary);font-weight:600;text-decoration:none;margin-bottom:18px}.post__back:hover{text-decoration:underline}.post__title{margin:6px 0 .4em}.post__cover{width:100%;aspect-ratio:2 / 1;object-fit:cover;border-radius:var(--radius);margin:18px 0 28px}.prose{line-height:1.9}.prose h2,.prose h3{margin-top:1.6em}.prose img{border-radius:10px;margin:1.2em 0}.prose a{color:var(--primary);text-decoration:underline}.prose ul,.prose ol{padding-left:1.4em}.prose blockquote{margin:1.4em 0;padding:.4em 1.2em;border-left:3px solid var(--accent);color:var(--muted);font-style:italic}.site-footer{background:var(--ink);color:#d9d6cf;padding-block:48px}.site-footer a{color:#fff}.site-footer__grid{display:grid;gap:28px}@media(min-width:720px){.site-footer__grid{grid-template-columns:2fr 1fr 1fr}}.socials{display:flex;gap:14px;margin-top:10px}.socials a{text-decoration:none;opacity:.85}.socials a:hover{opacity:1}.copyright{margin-top:32px;padding-top:18px;border-top:1px solid rgba(255,255,255,.15);font-size:.85rem;opacity:.7}.sr-only{position:absolute;width:1px;height:1px;padding:0;margin:-1px;overflow:hidden;clip:rect(0,0,0,0);border:0}